Un reality va alla deriva per colpa di un'intossicazione che colpisce tutti i partecipanti, rei di aver fatto gli sboroni con le vegetazioni delle isole atlantiche: "I conati dei Caraibi".